whimsical*girl

Looking forward.

I have this sudden love for rainy days.

November was good. And I hope this cool weather continues into December.

I'm contemplating pulling out my winter wear. Strutting out in scarves, jackets and leggings! Not like it's ever going to be winter in tropical Singapore though. Perhaps it's time for a winter holiday.

As I dwelled in this wet weather, an old song came ringing.

在　哪裡記載　第一個桃花賊
誰在　哪裡典賣　第一枝紫玉釵
我在　這裡見怪更怪
見過電影裡面人家的海　更想去看海
唱過人家的愛　更想找愛

你哭起來　我笑起來
都為了　愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛
花不開　樹不擺　還是更暢快
愛　還是會期待　還是覺得孤單太失敗
我愛故我在

找到愛　幸福的人　肯不肯躲起來
正在　寂寞的人　能不能站起來
我在　這裡陪你無奈
讀過小說裡面人家等待　更習慣等待
唱過人家的愛　更想找愛
你喊出來　我靜下來

都為了　愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛
花不開　樹不擺　還是更暢快
愛　還是會期待　還是覺得孤單太失敗
我愛故我在

揮不去滿天滿地的塵埃
買不起滿街口袋的品牌
你悶起來　我傻起來　可以愛
會不會整個時代只有一個告白
誰不愛過不存在

不明不白　不分好歹
都為了　愛愛愛
有一天翻開辭海找不到愛
花不開　樹不擺　還是更暢快
愛　還是會期待　還是覺得孤單太失敗
我愛故我在

『崖の上のポニョ』

歌詞↓

一样的化妆 一样的头发
大家通通太像 多无聊啊
剪杂志不如自己想 学谁不如自己闯
每个人总会有 一件事 要比别人强
没有那麼漂亮就更用心化妆
当身材没有办法想 努力微笑放光芒

我烦恼 太被动并不好
烦恼 太冲动也不好
烦恼 自信在动摇
烦恼烦恼 钻进了牛角
我烦恼 太聪明并不好
烦恼 太愚蠢更不好
烦恼 谁都不明了
烦恼烦恼 太烦恼的苦恼

别让昨天变围墙 要拿今天当翅膀
可以失恋不能失去了 对幸福的渴望
暗恋最好撑把伞 小雨大雪都会下
爱就像高跟鞋 越美的越容易拐一下
难免受伤重要的是不要留下疤
没有阴影才不害怕
为了梦想 痛著成长

The first verse especially, strikes a cord in me.